O lançamento de um livro, em Minas Gerais, fortalece debate amplo e universal sobre a neutralidade do Líbano e dá origem a importante Manifesto pela causa.
Com versões em português, o livro “Coexistência como identidade: a neutralidade do Líbano” e em inglês “Coexistence as identity: the neutrality of Lebanon”, foi organizado por Miguel Mahfoud, professor aposentado do Departamento de Psicologia da UFMG, e André Luis Pereira Miatello, docente do Departamento de História da Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas da UFMG, ambos da FAFICH.
A publicação que chega pela Páginas Editora, traz 16 artigos de especialistas do Líbano, Brasil, Estados Unidos, Egito, Itália e Argentina. Seu objetivo, nas 256 páginas, é contribuir com o atual debate internacional sobre a identidade do Líbano como coexistência multicultural e multirreligiosa e seu decorrente estado de neutralidade. Aspectos reconhecidos pela comunidade local e internacional como fatores determinantes para um enfrentamento da crise econômica e política em curso, favorecendo o protagonismo do País dos Cedros na constante e tensa construção da paz regional e mundial.
O Manifesto de Apoio à Neutralidade Libanesa está ativo e convoca a todos os que são humanamente solidários com o povo libanês na sua exigência de neutralidade. Valoriza o fato de que o Líbano, como sociedade multicultural, já sofreu o suficiente com anos de conflito e violência e é hora do país embarcar num novo caminho rumo à paz e à estabilidade. Liberar-se de interferências e influências externas e prosseguir uma política externa baseada nos princípios do não-alinhamento, da cooperação e do respeito pelo direito internacional. Essa postura preservará a diversidade cultural e religiosa do Líbano, garantindo que todas as comunidades sejam tratadas com justiça e suas vozes sejam ouvidas sem preconceitos. A neutralidade também fortalecerá a unidade nacional e reduzirá as tensões entre as comunidades. Para saber mais e/ou aderir, basta acessar o link: http://bit.ly/
O livro foi apresentado em Agosto deste ano, em Belo Horizonte, na Biblioteca Pública Estadual. O evento contou com a presença do Secretário de África e Oriente Médio do Ministério de Relações Exteriores do Brasil, Carlos Sérgio Sobral Duarte, fez apresentação da obra. O lançamento contou com a presença da Embaixadora do Líbano no Brasil, Carla Jazzar, que assinou o prefácio da publicação.
Tanto o livro e Manifesto estão ganhando crescente repercussão nacional e internacional, numa colaboração significativa para diálogos acerca das transformações pleiteadas.
No dia 24 de novembro, o resultado do Manifesto será apresentado durante o lançamento do livro no Líbano, na Universidade USEK - Holy Spirit University of Kaslik. O evento acontecerá dentro da semana que comemora a Independência do Líbano. No Brasil, estão previstos lançamentos do livro em São Paulo, Rio de Janeiro e Brasília.
Os nomes integrantes da obra literária são oriundos de diversos grupos religiosos constitutivos da complexa sociedade libanesa (cristãos, muçulmanos, drusos e outros) e advindos de diversos campos do saber: História, Direito, Filosofia, Relações Internacionais, Sociologia, Diplomacia, Educação. Os artigos do livro abordam pontos-chave da identidade e protagonismo sócio-político libanês nas relações internacionais, inclusive a importância do reconhecimento da neutralidade pela comunidade internacional como fator de desenvolvimento interno e de paz internacional.
Entre eles: Argentina: Sergio Daniel Jalil, Brasil: Rubens Ricupero (entrevistado por Miguel Mahfoud), Danny Zahreddine, Youssef Alvarenga Cherem, Igor Pinho dos Santos, Guilherme Di Lorenzo Pires, André Miatello, Egito: Mateus Domingues da Silva, Egito/Itália: Wael Farouq, Estados Unidos: Hussein Kalout, Líbano: Bechara Rai, Elie Elias, Marie Fayad, Lina Abou Naoum, Louis Wehbé, Itália: Michele Zanzucchi.
O livro, disponível em formato físico e digital, já está à venda na Amazon, BuoBooks, Apple Brasil e Internacional, Barnes and Noble, Bol.de, Magazine Luiza, Extra e na loja da Literissima (Rua Padre Eustáquio, 2475 - loja 6 - Padre Eustáquio – BH/MG).
“Coexistência como identidade: a neutralidade do Líbano”
Prefácio, por Carla Jazzar - Embaixadora do Líbano no Brasil
A ideia da neutralidade do Líbano é um tema recorrente que ressurge cada vez que o país é atraído para alinhamentos com os eixos regionais, como nossa história recente pôde testemunhar. Embora consagrada no pacto nacional de 1943, que estabeleceu as bases do Líbano moderno, a neutralidade ainda não foi codificada na constituição, dado que continua sendo motivo de grande polarização entre os vários componentes da sociedade libanesa. Considerada por alguns como uma garantia para a independência, a segurança e a estabilidade do país, ela representa, para outros, um apelo ao isolacionismo e ao distanciamento de nosso ambiente geopolítico natural.
Hoje, o debate sobre a neutralidade voltou com grande intensidade, especialmente diante da grave paralisia institucional no Líbano; das repetidas e prolongadas lacunas na liderança do executivo; da devastadora crise financeira, econômica e social sem precedentes; e da exposição do país a todos os tipos de interferências estrangeiras e alinhamentos regionais. Na verdade, em face desse triste cenário, torna-se ainda mais legítimo questionar a sustentabilidade do atual sistema libanês e apresentar novas propostas constitucionais que possam garantir os interesses particulares do país, sua independência, paz, estabilidade e prosperidade. E a neutralidade é uma dessas muitas propostas.
Entretanto, será que o Líbano pode realizar esse sonho mesmo com tantas visões profundamente diferentes sobre sua identidade cultural e sociopolítica? Será que isso é realista, sabendo da complexidade desse processo?
A neutralidade é tipicamente uma opção voluntária feita por um país, e não algo que possa ser imposto por uma entidade externa como a Organização das Nações Unidas. Envolve apoio político de todos os atores domésticos, além da aprovação de todos os organismos legislativos e executivos relevantes. Implica também na revisão de leis e da constituição do país, assim como dos acordos internacionais assinados pelo país, para que sejam compatíveis com o compromisso com a neutralidade.
Será que o Líbano está pronto para isso? Essa questão segue em aberto... Afinal, cabe aos libaneses, e somente a eles, decidir, em conjunto, o caminho a trilhar; se desejam seguir rumo à neutralidade ou escolher outra forma de arranjo constitucional.
Independente de qual seja a escolha do Líbano, gostaria de expressar minha mais profunda gratidão aos professores Miguel Mahfoud e André Miatello por organizarem este livro e compilarem artigos de grande relevância escritos por vários especialistas de diferentes origens culturais, educacionais, sociológicas e geográficas. Este livro representa uma grande contribuição para o debate nacional e internacional sobre as escolhas futuras do Líbano. E, acima de tudo, é um apelo para uma reflexão séria sobre o papel que o Líbano pretende ter nas arenas regionais e internacionais, como um modelo de coexistência pacífica e uma mensagem de paz e estabilidade.
Sobre os organizadores do livro:
Miguel Mahfoud - Universidade Federal de Minas Gerais –- Brasil
Doutor em Psicologia Social pela Universidade de São Paulo. Realizou estudos de Pós-Doutorado na Pontifícia Universidade Lateranense (Roma). Professor Associado do Departamento de Psicologia da Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade Federal de Minas Gerais, de 1996 a 2016, onde permanece como membro do Laboratório de Análise de Processos em Subjetividade LAPS UFMG e editor-sênior da revista Memorandum: Memória e História em Psicologia. Pesquisa e publica na área de psicologia e cultura, fenomenologia e nos últimos anos desenvolve o conceito de experiência elementar em suas implicações para a psicologia.
André Miatello
Universidade Federal de Minas Gerais –- Brasil
Professor Associado do Departamento de História da Universidade Federal de Minas Gerais. Obteve seu título de doutor pela Universidade de São Paulo e fez pós-doutorado na Pontifícia Universidade do Paraná no Departamento de Teologia. É historiador e a sua investigação e ensino centram-se no mundo cristão mediterrânico durante a Antiguidade Tardia e a Baixa Idade Média, com especial ênfase nas interfaces entre comunidades eclesiásticas e centros urbanos, culturas religiosas e políticas, movimentos místicos e reações sociais a crises entre os séculos XI-XV.
Neutralidade no Líbano
https://www.instagram.com/
Manifesto: http://bit.ly/
Demais autores:
Béchara Boutros Card. Raï
Patriarcado de Antioquia e todo o Oriente –- Líbano
É o Patriarca Maronita de Antioquia e Todo o Oriente, Presidente do Conselho dos Patriarcas Católicos Orientais, Cardeal da Igreja Católica. É bacharel em Filosofia e em Teologia, e Doutor em Direito Eclesiástico e Civil pela Pontificia Università Lateranense (Roma). Lecionou no Líbano na Saint Joseph University, na Holy Spirit University of Kaslik e na Universidade Al-Hikma. É fundador e foi reitor da Universidade Nossa Senhora de Louaize, no Líbano.
Danny Zahreddine
Pontifícia Universidade Católica Minas Gerais –- Brasil
Graduado em Relações Internacionais pela Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (PUC Minas) e graduado em Turismo, pela mesma universidade. É Mestre e Doutor em Geografia –- Tratamento da Informação Espacial, pela PUC Minas. Atualmente é Diretor do Instituto de Ciências Sociais da PUC Minas, e Professor do Departamento de Relações Internacionais, lecionando como membro efetivo do Programa de Graduação e Pós-Graduação. Foi professor visitante na Universidade de Pequim (China) em 2014 e professor visitante na Universidad Nacional de Rosario (Argentina) em 2018. Além disso, é líder do Grupo de Estudos do Oriente Médio e Magreb (GEOMM) do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq). Em 2022 tornou-se professor da Academia de Polícia Militar de Minas Gerais.
Elie Tony Elias
Holy Spirit University of Kaslik –- Líbano
Professor universitário, Chefe do Departamento de Estudos Políticos e Históricos e Coordenador de Projetos no Phoenix –- Centro de Estudos Libaneses da Holy Spirit University of Kaslik (USEK) no Líbano.
Guilherme Di Lorenzo Pires
Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais -– Brasil
Doutor em Relações Internacionais pela Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais. Mestre em Relações Internacionais pela Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais e bacharel em História pela Universidade Federal de Minas Gerais. Líder do Grupo de Estudos do Oriente Médio e Magreb (GEOMM) registrado no Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico do Brasil (CNPq). É coordenador e professor do curso de especialização em Relações Internacionais do Oriente Médio da Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais. Tem experiência de pesquisa em História das Relações Internacionais, com ênfase em História do Oriente Médio, movimentos nacionalistas, movimentos islâmicos e conflitos internos.
Hussein Kalout
Harvard University – Estados Unidos da América
Cientista Político, Research Scholar na Universidade Harvard, Conselheiro Especial do Harvard’s International Relations Council da Universidade Harvard. Anteriormente foi Membro do Weatherhead Center for International Affairs da Universidade de Harvard, pesquisador do Centro de Estudos do Oriente Médio da Universidade Harvard, Associado do Harvard Kennedy School Belfer Center for Science and International Affairs e Senior Fellow (não residente) do Center for Strategic and International Studies (CSIS) em Washington-DC. Entre 2017 e 2018 foi Secretário Especial de Assuntos Estratégicos do Brasil, Membro do Conselho de Ministros da CAMEX e Presidente da Comissão Nacional de População e Desenvolvimento.
Igor Pinho dos Santos
Universidade Federal Fluminense -– Brasil
Doutor e Mestre em Ciências Jurídicas e Sociais pela Universidade Federal Fluminense (UFF), no Programa de Pós-Graduação em Sociologia e Direito. Especialização Lato Sensu em Gestão na Administração Pública (UFF) e graduaçãodo em Direito pela Universidade Estácio de Sá. Pesquisador com projeto de Pós-Doutorado aprovado pelo Centro de Estudos e Culturas da América Latina -– CECAL, Université Saint-Esprit de Kaslik (Líbano). Pesquisador do Projeto de Extensão Universitária Cidadania Ativa, do Curso de Direito da UFF, com foco na efetividade da justiça e cidadania constitucional. Oficial de Registro Civil do Governo do Estado do Rio de Janeiro e Juiz de Paz Suplente da Comarca de Arraial do Cabo.
Lina Abou Naoum, F.M.A.
Institute of the Daughters of Mary Help of Christians -– Líbano
Tem nacionalidade libanesa, graduou-se em Sociologia em 1988, aprofundando seus estudos sobre o sistema preventivo de Dom Bosco e a espiritualidade salesiana que caracteriza a missão salesiana no mundo. É religiosa, pertencendo ao Instituto das Filhas de Maria Auxiliadora (FMA, Salesianas de Dom Bosco) desde 1992. Desempenhou diversas funções na Inspetoria “Jesus Adolescente” do Oriente Médio, abarcando 6 seis nações: Líbano, Síria, Jordânia, Egito, Israel e Palestina. Foi Administradora de pastoral juvenil por 12 anos, Diretora de uma escola salesiana por 9 anos, Superiora de diversas comunidades religiosas por 9 anos e Inspetora (Provincial) por 6 anos. Atualmente é Superiora da comunidade das FMA em Kahalé, no Líbano.
Louis Wehbé
Latrun Abbey – Terra Santa
Nasceu em 1938 na Vila Bchlalé (Norte do Líbano), em um ambiente cristão maronita. Muito jovem, ouviu o chamado à vida monástica e depois de numerosas peregrinações à tumba de São Charbel, em 1951 entrou no mosteiro cisterciense trapista de Latrun, na Terra Santa. Depois dos estudos básicos, secundários e de Filosofia, e após sua profissão monástica, estudou na França de 1963 a 1967, foi ordenado sacerdote e continuou seus estudos em Roma entre 1967 e 1969. Voltando para Latrun, assumiue diversos encargos: celeireiro, prior, mestre dos noviços. Depois, acompanhou formações por três anos no Canadá no Instituto de Formação Humana Integral em Montreal (2002-2005). Atualmente é prior e diretor espiritual na Abadia de Latrun.
Marie Fayad
University of the Holy Spirit of Kaslik – Líbano
Doutora em Filosofia Política (1988), é Chefe do Departamento de Filosofia da Faculdade de Artes e Ciências da Universidade do Espírito Santo de Kaslik, Jounieh, Líbano, desde 2007. É fundadora e diretora do Laboratório Sophia (2008) de sua faculdade. Professora e pesquisadora, sua atuação abrange as áreas de Filosofia do Direito, Filosofia Moral e Política e Filosofia da Arte.
Mateus Domingues da Silva
Institut Dominicain d’Études Orientales -– Egito
Doutor em Estudos Árabes (Universidade de São Paulo, Brasil, 2020 – com formação doutoral na McGill University, Montreal, Canadá, 2019-–2020); estudos de pós-doutorado (Instituto de Estudos Islâmicos da McGill University, 2020-–2021). Áreas de pesquisa: História Intelectual Islâmica; História da Filosofia Árabe/Islâmica; Metafísica na Filosofia Árabe. Bibliotecário-chefe (Biblioteca do Institut Dominicain d’Études Orientales, IDEO, Cairo, Egito).
Michele Zanzucchi
Istituto Universitario Sophia -– Itália
Professor Adjunto no Departamento de Ciências Sociais e Políticas, Economia e Gestão. Coordenador de Comunicação e Extensão Universitária no Instituto Universitário Sophia na Itália.
Rubens Ricupero
Universidade de São Paulo -– Brasil
Embaixador do Brasil junto à Organização das Nações Unidas (ONU) em Genebra, nos Estados Unidos e na Itália, e Secretário-Geral da Conferência das Nações Unidas para o Comércio e o Desenvolvimento (UNCTAD), em Genebra, de 1995 a 2004, sendo Subsecretário-Geral da ONU no mesmo período. Antes disso, foi ministro do Meio Ambiente e da Amazônia Legal, bem como ministro da Fazenda. Formou-se em Direito pela Universidade de São Paulo e preparou-se para a carreira diplomática no Instituto Rio Branco. Foi professor na Universidade de Brasília, no Instituto Rio Branco, na Academia Diplomática do Peru, e no The United Nations Institute for Training and Research (UNITAR) da ONU. É titular da Cátedra José Bonifácio da Universidade de São Paulo.
Sergio Daniel Jalil
Centro de Estudios Libaneses de America Latina -– Argentina
Diretor executivo do Centro de Estudios Libaneses de America Latina (CELIBAL). Professor de Geopolíticas do Oriente Médio, História e Atualidades no Mestrado em Estudos Internacionais Globais da Universidade de Salamanca (Espanha) e professor visitante frequente em universidades de toda a América Latina e Estados Unidos da América.
Wael Farouq
Università Cattolica del Sacro Cuore – Itália
Doutor em Língua e Literatura Árabe, é Professor Associado de Língua e Cultura Árabe na Faculdade de Ciências Linguísticas e Literaturas Estrangeiras da Universidade Católica do Sagrado Coração em Milão, Itália. Foi professor de língua árabe na American University in Cairo, Egito, de 2005 a 2016 e Straus Fellow em 2011-2012 no Straus Institute for the Advanced Study of Law and Justice (New York University, Estados Unidos da América). É autor de diversas publicações no campo linguístico, literário e filosófico-religioso, como a monoigrafia “Conflicting Arab Identities: Language, Tradition and Modernity” (Muta, 2018).
Youssef Alvarenga Cherem
Universidade Federal de São Paulo -– Brazil
Bacharel em Relações Internacionais pela Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (2003), Mestre e Doutor em Antropologia Social pela Universidade Estadual de Campinas (2005, 2010). Atualmente é professor da Universidade Federal de São Paulo. Suas pesquisas centram-se principalmente em História do Oriente Médio e do Islã.
